Yanni Cooper in the comments of the
Yanni Cooper in the comments of the original Psylocke post just submitted this:
There, I fixed it. Much less painful now.
Given some of the poses I’ve seen Psylocke in, I’m pretty sure she could probably do this. That might actually be how she is at rest and standing even slightly straight facing us is painful for her.